Hot Thing

Hot Thing

「Crystal Ball」という言葉がでてきます。
アルバムでは5分半ほどの曲ですが、当時の12インチにHot ThingのExtended Remix ８分半バージョンが入っています。私は個人的にリミックスはあまり好きではないのですが、このリミックスはとってもカッコイイので聞いてみてください。

映画では、プリンスがキャットの両足の間を滑りつつスカートをはぎ取って、口にくわえます。そのあとの２人の絡みが激しくもイイ！笑

---

Hot Thing

Hot thing
Hot thing, barely 21
Hot thing, looking for big fun
Hot thing, what's your fantasy?
Hot thing, Do you want to play with me?
ホットなもの
ホットなもの　21歳になったばかり
ホットなもの　すっごく楽しいことを探している
ホットなもの　君のファンタジーは何？
ホットなもの　僕と遊びたい？

Hot thing, baby you dance so good
Hot thing, baby I knew you would
Hot thing, tell me what you see
Hot thing, When you smile, when you smile, when you smile
Are your smiles, are your smiles for me?
ホットなもの　君のダンスはいいね
ホットなもの　君の事知ってるよ
ホットなもの　君が何を見てるか教えて
ホットなもの　君が笑うとき　君が笑うとき　君が笑うとき　
君は僕のために笑ってくれる？

Hot thing, maybe you should give your folks a call
Hot thing, tell them you're going to the Crystal Ball
Hot thing, tell them you're coming home late
ホットなもの　君は親に電話したほうがいいかもしれない
ホットなもの　クリスタルボールに行くってことをね
ホットなもの　遅くなることを伝えて

If you're coming home at all
Hot thing, tell them you found a brand new baby doll
Hot thing, I can't wait to get you home
Hot thing, where we could be alone
Hot thing, I could read you poetry
And then we could make a story of our own
家に帰ったら
ホットなもの　真新しいベイビードールを見つけたと親に伝えて
ホットなもの　早く君を家に連れて帰りたい
ホットなもの　二人きりになれる家にね
ホットなもの　君の詩を読もう
そして僕らの物語を作ろう

Hot thing
Hot, hot, hot thing
Hot thing, hot thing
Hot thing, hot thing
ホットなもの　ホットなもの　
ホットなもの　ホットなもの　

Hot thing!
Hot thing, barely 21
Hot thing, looking for big fun
Hot thing, what's your fantasy?
Hot thing, Don't you want to play with me?
ホットなもの　21歳になったばかり
ホットなもの　すっごく楽しいことを探している
ホットなもの　君のファンタジーは何？
ホットなもの　僕と遊びたい？

Hot thing!
Hot thing!
Hot thing - I can't wait to get you home
Hot thing

ホットなもの　ホットなもの　
ホットなもの　早く君を家に連れて帰りたい
ホットなもの　


シングルのジャケット　Hot ThingとI Could Never Take The Place Of Your Man収録