Glam Slam
1989年にプリンスはミネアポリスに「Glam Slam」というナイトクラブをオープンしました。ミネアポリスのほかにもマイアミ・ロス・横浜などにもオープンしました。
プリンスは1993年に「Glam Slam Ulysses」というホーマー著者の「オデッセイ物語」を題材としたミュージカルを作り、ロスのGlam Slamナイトクラブで上演されました。映像と未発表の１３曲の音源で俳優やダンサー達がパフォーマンスします。
カリオグラファーは1992年マイケル・ジャクソンのDangerousワールドツアーを手掛けたJamie King氏。
毎月曜にプリンスが新しい曲をKingに送り、それをもとに金曜日までに振り付けを作ったそう。
Youtubeに「Glam Slam Ulysses」の映像が見られます。
Adoreの記事でも出ていたカルメン・エレクトラもケージダンサーとして出演しています。Youtubeでも見られますが、骸骨のビキニと骨の手で下腹部を隠してるなかなかな衣装で踊っています。
記事元及び「Glam Slam Ulysses」のYoutubeはこちら
そこで使われた13曲はのちにいろいろなアルバムに収録されました。
「Pope」は「The Hits/The B-sides」 (1993）
「Pheromone」「Dark」「Loose」「Space」「Race」「Come」「Orgasm」は「Come」(1994)
「Dolphin」「Endorphinmachine」は「The Gold Experience」(1995)
「Interactive」「What's My Name」「Strays of the World」は「Crystal Ball」（1998）
1990年に制作した映画「Graffiti Bridge」に出てくるナイトクラブの名前もGlam Slam
曲に関しては歌の後の間奏がとっても長いのですが、シーラＥのパーカッションがイイ感じで、カッコイイです。
Glam Slam
This thing we got - it's alive!
It seems to transcend the physical
One touch and I'm satisfied
Must be a dream it's so magical
我々が得たこと 生きているということ
物理的に超越しているようにみえる
ちょっと触れるだけで満足する
夢に違いない すごい魔法だ
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
I know I hold you too tight
But I just can't seem to get close enough (I want to hold you)
I want to hold you every night
I'm so horny and you're the stuff
君を強く抱きしめている
でもすごく近くにいないように感じる（あなたを抱きしめたい）
君を毎晩抱いていたい
今すごい淫らな気分そして君はセクシー
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
Heavy feather, flicka nipple
Baby scam water ripple
I don't understand
It means I love you
Come a butterfly straight on your skin
You go for me and I come again
重い羽毛 小さな乳首
君は水紋で騙す
意味が分からないわ
それは愛しているという意味だよ
蝶よ 君の肌へまっすぐおいで
君は僕のために行き、僕はまた来る
Glam Slam, thank you ma'am
Sun is risen, moon is gone
Soda fizzing on the lawn
Come a butterfly straight on your skin
Glam Slam
グラムスラム ありがとう
太陽は昇り 月が去って行った
ソーダは芝の上でシュワーっとなっている
蝶よ 君の肌へまっすぐおいで
グラムスラム
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
This thing we got - it's alive!
It seems to transcend the physical
One touch and I'm satisfied
Must be a dream it's so magical
我々が得たこと 生きているということ
これは物理的に超越しているようにみえる
ちょっと触れるだけで満足する
夢に違いない すごい魔法だ
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
Glam Slam
You will always stay
You will always stay
It's all right, it's OK
グラムスラム
ずっとそのままで
ずっとそのままで
大丈夫 大丈夫
Glam Slam Ulyssesのポスター
Facebookフォローすると、記事の更新をお知らせいたします。
Facebookページはこちら
1989年にプリンスはミネアポリスに「Glam Slam」というナイトクラブをオープンしました。ミネアポリスのほかにもマイアミ・ロス・横浜などにもオープンしました。
プリンスは1993年に「Glam Slam Ulysses」というホーマー著者の「オデッセイ物語」を題材としたミュージカルを作り、ロスのGlam Slamナイトクラブで上演されました。映像と未発表の１３曲の音源で俳優やダンサー達がパフォーマンスします。
カリオグラファーは1992年マイケル・ジャクソンのDangerousワールドツアーを手掛けたJamie King氏。
毎月曜にプリンスが新しい曲をKingに送り、それをもとに金曜日までに振り付けを作ったそう。
Youtubeに「Glam Slam Ulysses」の映像が見られます。
Adoreの記事でも出ていたカルメン・エレクトラもケージダンサーとして出演しています。Youtubeでも見られますが、骸骨のビキニと骨の手で下腹部を隠してるなかなかな衣装で踊っています。
記事元及び「Glam Slam Ulysses」のYoutubeはこちら
そこで使われた13曲はのちにいろいろなアルバムに収録されました。
「Pope」は「The Hits/The B-sides」 (1993）
「Pheromone」「Dark」「Loose」「Space」「Race」「Come」「Orgasm」は「Come」(1994)
「Dolphin」「Endorphinmachine」は「The Gold Experience」(1995)
「Interactive」「What's My Name」「Strays of the World」は「Crystal Ball」（1998）
1990年に制作した映画「Graffiti Bridge」に出てくるナイトクラブの名前もGlam Slam
曲に関しては歌の後の間奏がとっても長いのですが、シーラＥのパーカッションがイイ感じで、カッコイイです。
Glam Slam
This thing we got - it's alive!
It seems to transcend the physical
One touch and I'm satisfied
Must be a dream it's so magical
我々が得たこと 生きているということ
物理的に超越しているようにみえる
ちょっと触れるだけで満足する
夢に違いない すごい魔法だ
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
I know I hold you too tight
But I just can't seem to get close enough (I want to hold you)
I want to hold you every night
I'm so horny and you're the stuff
君を強く抱きしめている
でもすごく近くにいないように感じる（あなたを抱きしめたい）
君を毎晩抱いていたい
今すごい淫らな気分そして君はセクシー
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
Heavy feather, flicka nipple
Baby scam water ripple
I don't understand
It means I love you
Come a butterfly straight on your skin
You go for me and I come again
重い羽毛 小さな乳首
君は水紋で騙す
意味が分からないわ
それは愛しているという意味だよ
蝶よ 君の肌へまっすぐおいで
君は僕のために行き、僕はまた来る
Glam Slam, thank you ma'am
Sun is risen, moon is gone
Soda fizzing on the lawn
Come a butterfly straight on your skin
Glam Slam
グラムスラム ありがとう
太陽は昇り 月が去って行った
ソーダは芝の上でシュワーっとなっている
蝶よ 君の肌へまっすぐおいで
グラムスラム
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
This thing we got - it's alive!
It seems to transcend the physical
One touch and I'm satisfied
Must be a dream it's so magical
我々が得たこと 生きているということ
これは物理的に超越しているようにみえる
ちょっと触れるだけで満足する
夢に違いない すごい魔法だ
Glam Slam thank you ma'am
You really make my day
Glam Slam thank you ma'am
I pray you always stay
グラムスラム ありがとう
私の毎日を築いてくれる
グラムスラム ありがとう
あなたがいつもそのままでいてくれることを祈っている
Glam Slam
You will always stay
You will always stay
It's all right, it's OK
グラムスラム
ずっとそのままで
ずっとそのままで
大丈夫 大丈夫
Glam Slam Ulyssesのポスター
Facebookフォローすると、記事の更新をお知らせいたします。
Facebookページはこちら
スポンサーサイト
