FC2ブログ

Baby

2016-06-30 Thu : For you (1978) 
Baby

3行で説明
慎重な僕に赤ちゃんできちゃった❤
君が大好きだから
君がこれからどうするか決めて

自分で決めんかーい!とつっこみたくなる曲です。
最初のBabyは恋人のことを言ってるのだろうと思いますが、途中から自分たちのBabyと恋人と一緒にして呼んでるんじゃないんかなと思います。


Baby, what are we gonna do?
I'm so in love with you
Baby 僕たちは何をすればいいかな
僕は君をすごく愛してる
Baby, what are we gonna do?
I know you're in love with me to
Baby 僕たちは何をすればいいかな
君も僕をすごく愛してるのを知ってるよ

Should we go on living together?
Or should we get married right away?
Whatever you decide,
I'll still love you, baby
一緒に住むべき?
それともいますぐに結婚するべき?
どっちでもいいよ、君が決めて
僕はずっと君を愛してる

And we'll grow stronger everyday
Baby, what are we gonna do?
I barely have enough money for two
Baby, what are we gonna do?
僕らは毎日強く成長してる
Baby 僕たちは何をすればいいかな
2人ぶんのお金はかろうじてあるよ
Baby 僕たちは何をすればいいかな

I don't want to regret what I've done to you
I never would've thought that this would happen
To a very careful man like me
But baby, pretty baby, we're gonna work it out, yeah
I love you, I love you, can't you see?
僕は君にしたことを後悔したくないんだ
こんなことが起こるなんて夢にも思わなかった
僕みたいな慎重な男に
でもBaby かわいいBaby 僕たちはなんとかするよ
僕は君を愛してる 僕は君を愛してる わからないの?

Baby, baby, baby
It's you, 'said it's you that I truly adore
Oh, baby, baby (baby, baby)
Oh, baby, babe,
I hope our baby has eyes just like yours (just like yours)
Baby ベイビー Baby
君だよ 僕が本当に好きなのは君なんだ
Baby ベイビー Baby
僕たちの赤ちゃんの瞳は君のようだったらいいな

for you

スポンサーサイト

コメントの投稿

Secret